Dyskusyjny Klub Komiksu

Biblioteka Wypożyczalnia Centralna
Na ostatnim spotkaniu komiksowego klubu dyskusyjnego on-line będziemy gościć tłumacza komiksów "Wolfram" oraz "Kobieta mojego życia", Jakuba Jankowskiego.
 
Spotkanie rozpoczniemy od wywiadu z naszym Gościem, a następnie omówimy komiksy:
"Wolfram": https://timof.pl/katalog/Wolfram/pokaz.html
"Kobieta mojego życia": https://www.komiks.gildia.pl/komiksy/kobieta-mego-zycia-kobieta-moich-snow/1
 
Link do wydarzenia na platformie Zoom udostępnimy w wydarzeniu na profilu Facebook:https://www.facebook.com/events/497912914884491/
 
Jakub Jankowski – jestem pracownikiem naukowo-dydaktycznym w Instytucie Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego oraz członkiem międzynarodowej komiksowej sieci badawczej iCOn-MICS (Investigation on comics and graphic novels in the Iberian cultural area). Tłumaczę głównie komiksy: z portugalskiego, hiszpańskiego i angielskiego. Uprawiałem dziennikarstwo komiksowe w serwisie Poltergeist, na blogu pRzYpAdKiEm oraz w Kwartalniku Kultury Komiksowej Ziniol, a teraz pisuję czasami recenzje dla Zeszytów Komiksowych. Jestem członkiem Polskiego Stowarzyszenia Komiksowego (od 2009), zwycięzcą pierwszej edycji nagrody im. dr. Tomasza Marciniaka (za tekst naukowy o komiksie), pomysłodawcą i organizatorem paneli translatologicznych podczas Festiwalu Komiksowa Warszawa. Przygotowuję książkę o teorii i praktyce przekładu komiksu i staram się mówić o komiksie na większości konferencji naukowych, w których biorę udział. Niedawno bardzo zaprzyjaźniłem się z pewnym psem ze schroniska, którego uwielbiam tak samo jak horrory, piłkę nożną, rower i snowboard. No i komiksy.
 
Moderatorzy spotkania:
 
Merytoryczny: Przemysław Zawrotny – badacz kultury popularnej i niepopularnej, a w szczególności komiksu oraz muzyki rozrywkowej. Kiedyś dużo o tym pisał, przede wszystkim na łamach „Lampy” i „Czasu Kultury”. Stale współpracuje z „Zeszytami Komiksowymi”. Jest również współautorem książki „Powieści graficzne. Leksykon”. Na co dzień pracuje jako redaktor oraz prowadzi zajęcia ze studentami poświęcone komiksowi.
 
Moderatorka pomocnicza: Izabela Rutkowska – bibliotekarka w Bibliotece Gdynia, muzyk, copywriterka i lektorka JPjO, a także miłośniczka komiksów i organizatorka wydarzeń z nimi związanych.
 
Partnerzy:
• Polskie Stowarzyszenie Komiksowe https://www.facebook.com/pskomiks
• Hanami https://www.facebook.com/HanamiPL
• Kultura Gniewu https://www.facebook.com/kulturagniewu
• Timof Comics https://www.facebook.com/timoficisiwspolnicy
• Wydawnictwo 23 https://www.facebook.com/wydawnictwo23
• Stowarzyszenie Pop-Art https://www.facebook.com/stowarzyszeniePOPART
• Wydawnictwo Granda: https://www.facebook.com/granda.wydawnictwo/
 
Wydarzenie Współfinansowane z programu Instytutu Książki – Dyskusyjne Kluby Książki.
 
Przejdź na stronę biblioteki Zobacz wszystkie wydarzenia

Zobacz więcej