Zapiski zielarki

Tym razem chcemy wam przedstawić Zapiski zielarki, mangę, japoński komiks, adaptujący powieści pod tym samym tytułem. Chociaż okładka sugeruje, że przeznaczona jest raczej dla młodszych czytelników i czytelniczek – w rzeczywistości napisana została dla dorosłych.

Zapiski zielarki to opowieść o Maomao, córce pewnego zielarza, która, porwana przez handlarzy niewolnikami, trafia do Wewnętrznego Pałacu cesarza pewnego wyglądającego jak Chiny cesarstwa. Tam zostaje zmuszona do odbycia służby w takim wymiarze, w jakim zapłacono jej porywaczom. Nikt nie zapytał, czy chce, czy nie chce tam być. A ponieważ Maomao jest raczej pragmatyczną i zaradną młodą kobietą, postanawia po prostu przepracować ten czas i potem wrócić do ojca, lekarza pracującego w dzielnicy rozkoszy, w jakiej się wychowywała. Dzieje się jednak tak, że wrodzona, nieposkromiona ciekawość oraz chęć niesienia pomocy (oraz rozwiązywania zagadek) popycha Maomao do wtrącenia się w zagadkową sprawę śmierci cesarskich dzieci. Wpada wówczas w oko jednej z cesarskich faworyt oraz mężczyźnie zarządzającego haremem – niezwykle ślicznemu eunuchowi. Prawdopodobnie eunuchowi. Tak rozpoczyna się jej nowa kariera w Wewnętrznym Pałacu – służki, testerki trucizn, nieoficjalnej śledczej.

Historia Maomao rozgrywa się przede wszystkim w Wewnętrznym Pałacu, wśród faworyt cesarza, a zatem w sferze spisków oraz subtelnych walk o wpływy, jakie oficjalne żony czy nałożnice próbują zdobyć, rodząc mu dziedziców. Polityka jednak pozostaje jedynie tłem dla tej opowieści, na pierwszym – pozostają wymagające rozwiązania zagadki, niepohamowana ciekawość Maomao oraz jej zadziwiająca gotowość do zjedzenia wszystkiego, zwłaszcza jeśli może okazać się nową i ciekawą trucizną.