Biblioteka Karwiny zaprasza na wyjątkowe spotkanie poświęcone kaszubskim bożonarodzeniowym tradycjom. 

Godzina 16.30 Warsztaty rękodzielnicze 

Święta to czas m.in. dekorowania domów. Dziś sprowadza się to w głównej mierze do wizyty w sklepie i użycia gotowych produktów do tego przeznaczonych. Kiedyś jednak nie było możliwości, a wrażliwość na piękno, estetykę i chęć ozdabiania bliskiej przestrzeni podczas ważnych dni była nie mniejsza. Kaszuby są regionem z bogatą historią i kulturą, z charakterystycznym, oryginalnym stylem dekorowania, pełnym kolorów, bliskim natury i niezwykle cieszącym oko.

Zapraszamy Was na warsztaty rękodzielnicze prowadzone przez Annę Hébel, dla której kaszubskie wartości i estetyka właściwa historii regionu stanowi niezwykle ważny element tożsamości. Przyjdźcie, a zobaczycie, że świąteczne ozdoby nie zawsze muszą się sprowadzać do ozdób zakupionych w sklepie, że za pomocą własnych rąk możecie stworzyć coś niezwykłego, dzięki czemu Wasze świąteczne drzewko nabierze aury magii i oryginalności.

Zapisy:

• mailowe: filianr14@bibliotekagdynia.pl
• telefoniczne: 58 629 16 25
• osobiście przy ladzie

Godzina 17.30 Prelekcja „Kaszubskie święta”

Tradycje świąteczne liczą sobie wiele, wiele lat. Jednak specyfika regionu, w którym żyjemy i kultury kaszubskiej wpływały na sposób, w jaki przed laty świętowano Boże Narodzenie w naszym regionie.

Czy wiecie:
– jak niegdyś przystrajano choinkę?
– co jest Gòdë? gòdowé (lub gòdné) drzéwkò?
– jakie potrawy pojawiały się najczęściej na wigilijnym stole?
– co to zupa brzdowa?
– czym jest Gwiôzdka?
– kto przynosił bunter tellery (podpowiadamy – nie Mikołaj!!!) – i co to właściwie jest?
– jakie prezenty otrzymywali zwykle nasi kaszubscy przodkowie?

Odpowiedzi na te i inne pytania oraz wiele innych ciekawostek będziecie mogli poznać podczas spotkania, w trakcie którego tradycje kaszubskie związane ze Świętami Bożego Narodzenia przedstawi Wam Adóm Hébel:
– propagator kultury kaszubskiej,
– pisarz – napisał prawdopodobnie jedyny kryminał po kaszubsku,
– kabareciarz – występujący oczywiście w języku kaszubskim,
– prowadzący Kanał YouTube „Kaszëbë i świat”, który jest platformą dostarczającą informacji na temat kaszubskiej kultury, tradycji oraz aktualnych wydarzeń.
– radiowiec w Radio Gdańsk – audycje prowadzi oczywiście w języku kaszubskim

Wstęp wolny.