Origami w Bibliotece Śródmieście

Hop, hop, dzieciaki łapcie rodziców za łapki i zaciągnijcie ich do Biblioteki Śródmieście! 
Zapraszamy na warsztaty dla dzieci i rodziców. Spotkania będą poświęcone kulturze japońskiej. Na początek wyczarujemy z papieru przy pomocy techniki ORIGAMI niesamowite zwierzaki, które znają wiele ciekawych historii!  
Warsztaty będą odbywać się w języku angielskim, porowadzi je nasza wspaniała wolontariuszka z Włoch, Mariala. Dzieci będą mogły osłuchać się z j. angielskim, a może nawet poznać kilka słów w języku włoskim. 

Zapisy: nr tel. 58 661 66 48, adres email
filianr2@bibliotekagdynia.pl

[ENG]
Children and families are invited to the library! 
For the next mondays, Biblioteka Śródmiescie will host some workshops inspired by Japanese culture!
The first meeting will be on monday the 23rd of August at 5pm, and we’ll create some animals from paper through the ORIGAMI technique. Who knows, maybe our animals will get alive to tell us some amazing stories!  
The workshops will be in English, but don’t worry.. we’ll learn new words together!

[IT]

Bambini e famiglie! Siete invitati in biblioteca!
Nei prossimi martedì, Biblioteka Śródmieście ospiterà alcuni workshop ispirati alla cultura giapponese!
Il primo incontro sarà lunedì 23 agosto alle 5 del pomeriggio, e creeremo degli animali di carta con un metodo chiamato „origami”. 
Chissà, alcuni animali potrebbero cominciare a parlare e a raccontarci storie fantastiche!!   
Durante l’incontro parleremo in inglese, ma non preoccupatevi.. Impareremo le parole insieme!